ACTUALIZACION - FAVOR DE LEER: Por algunas dificultades tecnicas el icono del Mustang fue deshabilitado. Una vez que los errores se corrijan, el icono aparecera de nuevo. Zinga se disculpa por estos inconvenientes y estaremos actualizando la informacion de esto.

Utilizen el botón de "Share" que aparece arriba de la entrada para compartirlo a todos sus amigos en facebook!!!!

UPDATE - PLEASE READ: Due to some unforeseen technical difficulties (bad URL in the Mustang email, pop-up for the Mustang not appearing but displaying the progress icon, etc.) the Mustang has been disabled for the time being. Once these errors are corrected, the Wild Mustang will be enabled once more. We apologize for the inconvenience, and will update you via this thread as soon as we have more information.

Use the "Share" button that it's on the top of the entrance and share this with your friends on Facebook!!!

NOTA: Actualmente el anuncio del Wild Mustang solo esta disponible para una pequeña cantidad de usuarios. Una vez que se expanda a todos los usuarios les actualizaremos esta guia.

Ahora tu y tus amigos pueden tener un Wild Mustang en sus granjas!! Si tienes al menos 5 vecinos y aparte ya estas suscrito para que Farmville tenga acceso a tu correo electronico vas a recibir el siguiente mensage cuando acceces a tu granja:

NOTE: Currently the Wild Mustang pop-up is only available for a small number of farmers. Once it is expanded to all farmers, we'll update you via this guide.

Now you and your friends can wrangle a Wild Mustang for your farm! If you have at least 5 neighbors and have already given FarmVille permission to contact you via your email address, you’ll receive the following message while tending to your farm:


Dando click a "Ask for Help" te va a dar una lista de tus vecinos y podras escoger hasta 15 vecinos para ayudarte.

NOTA: Para poder participar en la ayuda del Wild Mustang, ambos el jugador que pide ayuda y sus vecinos deben de tener activado el permiso para que Farmville les envie correos electronicos. Si tu no has dado tu permiso de acceder a tu e-mail recibiras el siguiente pantallazo:

Clicking ‘Ask For Help’ will bring up a selection of neighbors for you to enlist in wrangling the Wild Stallion.

You must select a minimum of 5 neighbors and you can choose up to 15 neighbors to help.

NOTE: In order to participate in the Wild Mustang feature, both the player asking for help and their neighbors must have already allowed FarmVille access to their email addresses. If you have not given FarmVille permission to access your email address, you’ll receive the following pop-up:



Una vez ke les hayas pedido ayuda a tus amigos si alguno de ellos no ha dado su permiso de comprartir el e-mail no te saldra en la lista de los vecinos que te pueden asistir.

Cada vecino que selecciones va a recibir un e-mail preguntandoles si te quieren ayudar con tu Wild Mustang. Para poder domesticar tu Mustang, necesitas un total de 5 respuestas de tus amigos dentro de un periodo de 3 dias. Cada jugador que responda tu correo contara para el final de la ayuda. Ademas cada uno de tus amigos podran elegir responder a un mensage cada dia para ver si todavia necesitas ayuda para domesticar a tu Mustang.

Una vez que has iniciado el proceso para domesticar a tu Wild Mustang podras revisar el proceso solo posesionando el puntero de tu mouse sobre el icono del Wild Mustang que se va a encontrar en la esquina del lado derecho arriba de tu pantalla.

Once you are able to ask your neighbors for help, any neighbor who has not already given FarmVille permission to access their email will not appear in the list of neighbors to assist you.

Each neighbor you select will receive an email asking them to help you with your Wild Mustang. In order to tame the Mustang, you’ll need a total five responses from your friends over a period of three days. Each player that responds to your email messages will count toward this total. Also each friends that responds can choose to receive a message each day that you still need help you to wrangle your Mustang.

Once you’ve started the process of wrangling your Wild Mustang, you can check your progress by hovering your mouse over the Wild Mustang icon in the upper-left corner of your screen.



Cuando hayas recibido respuestas suficientes la proxima vez que entres a Farmville recibiras el siguiente mensaje:

When you receive enough responses, the next time you enter FarmVille you’ll receive the following message:




Y con esto tu Wild Mustang te estara esperando en tu Gift Box. Una vez que tu Wild Mustang sea posicionado en tu granja, podras publicar en tu muro 5 Potros para 5 vecinos en un periodo de 24 horas.

Si no puedes juntar la ayuda de 5 vecinos en el periodo de los 3 dias, tendras la oportunidad de comprar el Wild Mustang con Farm Cash. El costo equivale a 20 Farm Cash menos el numero de amigos que te ayudaron (ej. Si 4 amigos te ayudaron en el transcurso de los 3 dias, el costo para el Wild Mustang sera de 16 Farm Cash).

Tambien podras comprar el Wild Mustang por 20 Farm Cash desde la primera vez que te salga el anuncio en tu granja dandole click al icono de "Buy Help":

As stated, the Mustang will be waiting for you in your Gift Box. Once you place the Mustang on your Farm, you’ll be able to post a feed offering a Foal to up 5 neighbors for 24 hours.

If you’re unable to have five neighbors help you after three days, you’ll have a chance to purchase the Wild Mustang for Farm Cash. The cost is equal to 20 Farm Cash, minus the number of friends that helped you (eg. If 4 friends help you over the course of three days, your cost for the Wild Mustang is 16 Farm Cash).

You can also purchase the Wild Mustang for 20 Farm Cash when you first spot it on your Farm by clicking the ‘Buy Help’ button: